Official free LUTs for on-set monitoring and post with Sony cameras.
Go to Project Settings → Color Management → Open LUT Folder, then copy the downloaded .cube file(s) into that folder. Restart DaVinci Resolve, right-click a clip on the Color page, and the LUT will appear under 3D LUTs in the panel on the right.